El OREA Resort Horizont Šumava se encuentra en la ladera sur de la colina de Pancíř.
El OREA Hotel Špičák Šumava está situado a 1100 metros sobre el nivel del mar, en la ladera sur de la colina Pancíř, dentro del parque…
Just 100 metres from the slopes of the Nad Nádražím Ski Area, Hotel Enzian is 300 metres from the centre of Železná Ruda.
El Apartmány hotelu Ostrý se encuentra en Železná Ruda, a 500 metros de la estación de esquí de Železná Ruda.
El Hotel Karl, situado cerca de las pistas de esquí de Špičák, ofrece un restaurante con chimenea y una amplia terraza.
