岷倫洛區

岷伦洛 ，亦称宾南杜，是位于菲律宾国马尼拉市内的一个区域，主要居住着菲律宾华人。它是全世界最早的华埠或唐人街，始建于1594年。该区是历史上西班牙殖民者允许的常来人和他们的妻子、混合血种的后代，以及麦士蒂索人等人的居住地。同样地，一个临近王城区的叫八连 的地方，又是西班牙人首次限制中国移民活动的区域。他们允许常来人 住在八连，因为这里处在王城区的火力范围内，统治者觉得他们能在这里防止华人劳工的任何抗争。

岷伦洛区与王城区中间隔着一条巴石河，这里拥有代表性的小型中国城，并被视作当地的“中国城”。该区是所有由菲律宾华商经营的各种类型的商业与贸易的中心。从华人在大西洋的历史活动来看，岷伦洛区在西班牙殖民者入侵之前就已在1521年成为华商人的商贸中心。

岷伦洛区还被视为麦士蒂索人社区的历史中心；该区有名的居民包括菲国的第一位殉道者李乐伦教士。